<rt id="nedif"></rt>

    1. <rp id="nedif"><object id="nedif"><blockquote id="nedif"></blockquote></object></rp>
        <dd id="nedif"></dd>
      1. <dd id="nedif"><track id="nedif"></track></dd>
      2. 速度,穩定及掌握

        貨物追蹤

        新聞中心 > MSC通知:AMS/ENS航線更正箱號收取罰金的通知

         Dear Customers,
        尊敬的客戶,
        In views of improving AMS/ENS declaration quality and efficiency, this is to notify that MSC Shanghai will impose a penalty at USD250/unit for containers which are submit with wrong container numbers and requested to correct after S/I cut time for sailings with pro-forma ETD on or after May 1, 2014.
        為提高AMS/ENS航線申報質量,加速遞交的流程,特此通知,自2014年5月1日(標準離港日)起,對經由上海出口的AMS/ENS航線上遞交錯誤箱號并于提單截止時間之后方提出更改的貨柜,征收USD250/柜罰金。
        MSC Shanghai will send penalty notice to booking agents within 3 working days after vessel departure. Our state agency LINDO will issue invoice accordingly at later stage.
        船開后三個工作日內,我司將發送收取罰金的通知至相關訂艙代理,聯東船代將依此開具發票收取。
        Penalty will NOT be imposed in below cases:
        ? Correction requested before S/I Cut; please follow standard correction procedure as guided in AMS/ENS FAQ;
        ? Non-onboard shipments; However, penalty still to be imposed if client request COV (i.e. re-declare to Customs by using the same booking number) or Short-ship to next sailings;
        以下貨物或情況不收取罰金:
        ? 提單截止時間之前更改不收取罰金;請按照AMS/ENS常見問題與解答中的流程發送更正即可;
        ? 未上船貨柜不收取罰金;但如申請COV(即仍使用原關單號改配)或漏裝至之后航次的,仍將收取罰金;
        Booking agents and all clients are reminded to pay high attention to quality of AMS/ENS declaration and ensure timely submission of S/I or Container/Seal list.
        特此提醒各訂艙代理及所有客戶,請務必重視申報質量,仔細檢查箱號以確保及時提交正確的提單樣本/箱封號清單。
        Using this opportunity, we would like to express our sincere appreciation for your kind attention and cooperation. Please do not hesitate to contact us if we could be of any assistance.
        借此契機,我司衷心感謝貴司一如既往的厚待與合作。如有任何疑問,歡迎垂詢。
        Regards
        国产亚洲精品欧洲在线视频,国产线精品视频在线观看,2020国产在线拍揄自揄视频,亚洲精品国产在线观看